Na profesionální hereckou dráhu nastoupil v Plzni. Pak vystřídal řadu angažmá. Hrál v Příbrami, Chebu, Zlíně nebo Olomouci.
Petr Franěk se také věnuje dabingu a samozřejmě hranému filmu. Zatím se před kamerou objevuje spíše mimořádně, ale zahrál si například ve pokračování filmu SNĚŽENKY A MACHŘI PO 25 LETECH nebo OKRESNÍ PŘEBOR: POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA. Objevil se v seriálech jako ČETNICKÉ HUMORESKY, ORDINACE V RŮŽOVÉ ZAHRADĚ, LETIŠTĚ, ZNAMENÍ KONĚ nebo OKRESNÍ PŘEBOR.
Svojí premiéru u hraného filmu si odbyl v českém kriminálním thrilleru SAMETOVÍ VRAZI z roku 2005. Objevil se také ve filmu HODINU NEVÍŠ… kde si zahrál po boku svého bratra Ivana a filmu Alice Nellis MAMAS & PAPAS, kde hrál roli vytíženého manžela Zuzany Bydžovské. V současné době se i nadále věnuje filmu i divadlu.
